俯首贴耳
释义
俯首：低头。低着头；耷拉着耳朵。形容恭顺服从；屈卑尊从的样子。
语出
唐·韩愈《应科目时与人书》：“若俯首帖耳；摇尾而乞怜者；非我之志也。”
例句
在赵大爷面前；阿汉永远是～的。
辨形
俯；不能写作“伏”；贴；不能写作“帖”。
用法
用作贬义。一般作谓语、定语、状语。
英译
bow the head and droop the ears