才说中华成语典

谨言慎行

拼音:
jǐn yán shèn xíng
正音:
慎;不能读作“zhēn”。
结构:
联合式。
近义:
谨小慎微小心谨慎
反义:
胡作非为为非作歹

释义

谨:小心;慎:谨慎。小心谨慎地说话、做事。

语出

《礼记·缁衣》:“君子道人以言而禁人以行;故言必虑其所终;而行必稽其所敝;则民谨于言而慎于行。”

例句

这不像是他说的话;他一向是一个~的人。

辨形

谨;不能写作“瑾”;慎;不能写作“缜”。

用法

指人说话、办事小心;谨慎的用语。一般作谓语、定语、状语。

英译

be discreet in word and deed