才说中华成语典

金刚怒目

拼音:
jīn gāng nù mù
正音:
怒;不能读作“sù”。
结构:
主谓式。
近义:
张牙舞爪青面獠牙
反义:
温文尔雅低眉俯首眉清目秀

释义

金刚:旧时寺院山门内的四大天王塑像;俗称四大金刚。形容面目威猛可怕。原作“金刚努目”。

语出

《太平广记》引《谈薮》:“金刚努目;所以降伏四魔;菩萨低眉;所以慈悲六道。”

例句

而对~的座山雕和他手下的一大伙土匪;杨子荣镇定自若;侃侃而谈。

辨形

刚;不能写作“钢”;怒;不能写作“恕”。

用法

一般作宾语、定语。

英译

an awful look