才说中华成语典

挖空心思

拼音:
wā kōng xīn sī
正音:
空;不能读作“kònɡ”。
结构:
动宾式。
近义:
搜索枯肠费尽心机
反义:
无所用心

释义

形容费尽心计;想尽一切办法。

语出

清·俞万春《荡寇志》:“今此贼挖空心思;用到如许密计;图我安如泰山之郓城。”

例句

①国际上有那么一些人;总在~地制造“两个中国"的阴谋。    ②为了钻进领导班子;他~;四处游说。

用法

用作贬义。一般作谓语、状语。

辨析

“~”和“煞费苦心”;“绞尽脑汁”都有用尽心思的意思。但“煞费苦心”;“绞尽脑汁”是中性成语;既可以指在好事上用尽心思;也可以指在坏事上用尽心思。

英译

rack one’s brains