朝不保夕
释义
早晨不能保证晚上的情况。形容生活困难；也形容形势危急；难以预料。
语出
《左传·昭公元年》：“吾侪偷食；朝不保夕；何其长也。”
例句
奸臣当道的情况下；耿介直言、忠贞不二的臣子；又有哪一个不是～；危如累卵。
用法
多形容形势危急；也形容生活极端困难或病情严重。一般作谓语、定语。
辨析
“朝不虑夕”和～都形容形势危急。但“朝不虑夕”可强调“只能顾眼前”的意思；～可强调随时保不住的意思。
英译
not to know in the morning what may happen in the evening